Laurie Metcalf, Emmy Ödüllü ‘Roseanne’ Sahnesinin Yazarıyla İlgili Konuştu

Laurie Metcalf, Emmy kazandığı ‘Roseanne’ sahnesinin arkasındaki komedi efsanesini açıkladı.

Laurie Metcalf, sitcom tarihinin en komik anlarından birine imza atmış olsa da, bu başarıda başka bir komedi efsanesinin de payı olduğunu belirtiyor.

Üç kez Emmy ödülü kazanmış olan Metcalf, Netflix’in “Büyük Hatalar” adlı projesinin tanıtımını yapmak üzere katıldığı “The Drew Barrymore Show” programında, ikonik “Roseanne” sahnesini yeniden hatırlattı. Bu sahnede Jackie Harris, işitme zorluğu çeken teyzesiyle yaptığı telefon görüşmesinde babasının vefatını bildirmeye çalışıyor.

Metcalf, bu unutulmaz sahnenin yazımında geleceğin “Saturday Night Live” yıldızının da katkısı olduğunu ifade etti.

“Biliyor musun, bunu kim yazdı?” diyen Metcalf, “Norm Macdonald o sezon yazı ekibinde yer alıyordu ve bu küçük sahneyi o yazdı.” şeklinde konuştu.

1993 yılında yayınlanan ve “Baban Gelene Kadar Bekle” adlı 5. sezon bölümünden alınan bu sahne, dizinin en çok tekrar izlenen anlarından biri haline geldi.

Sahne, Metcalf’ın canlandırdığı Jackie’nin nazik bir şekilde başladığı replikle başlıyor: “Kötü bir haberim var. Babamız artık aramızda değil.”

Bu cümle etkili olmayınca, Jackie daha yüksek sesle deniyor: “Dedim ki, baba vefat etti.”

Görüşme hızla karmaşık bir hale gelirken, Jackie giderek daha da paniklemeye başlıyor: “O vefat etti. Öldü! Hayır, öldü! ÖLDÜ!”

Başka bir denemeden sonra tamamen pes ediyor: “Hayır, o iyi. Sevgi gönderiyor.”

Görüşmeyi sonlandırdıktan sonra Roseanne’a, “Bunu bir daha yapmayacağım. Beni buna zorlayamazsın.” diyor.

Bu performans, Metcalf’ın Jackie karakterinin tanımlayıcı anlarından biri haline geldi ve o yıl En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Emmy ödülünü kazanmasına yardımcı oldu; bu ödül, karakter için kazandığı üç Emmy’den biri oldu.

Bölüm, resmi olarak “Gilmore Girls”ün yaratıcısı Amy Sherman-Palladino’ya atfedilse de, Macdonald o dönemde yazar odasında çalışıyordu ve bu nedenle senaryo yazım sürecine katkıda bulunmuş olma ihtimali oldukça yüksek.

Macdonald, “Roseanne”da yalnızca bir sezon geçirdikten sonra “SNL”e geçti ve burada “Weekend Update”in soğukkanlı yüzü haline geldi, aynı zamanda programın en belirgin seslerinden biri oldu.

Barrymore, Macdonald ile olan geçmişine atıfta bulunarak onu “büyük Norm Macdonald” olarak nitelendirdi.

Metcalf ve Macdonald, 1999-2001 yılları arasında yayınlanan “The Norm Show”da tekrar bir araya geldi; bu, önceki sitcom anına kıyasla daha sakin bir buluşmaydı.

Metcalf, “Roseanne”ın yeniden yapımında ve onun “The Conners” adlı yan hikayesinde Jackie rolüne geri döndü ve karakteri yeni nesil izleyiciler için yaşatmaya devam etti.

Macdonald, Eylül 2021’de özel bir lösemi mücadelesinin ardından hayatını kaybetti ve bu durum komedi dünyasında geniş bir taziye akışını tetikledi.

Adam Sandler, Steve Martin ve David Letterman gibi isimler, onun mirasını onurlandıranlar arasında yer aldı.

Letterman, “Her açıdan, stand-up dünyasında Norm en iyisiydi.” dedi.

“Bu görüş, benim ve tüm meslektaşlarımın ortak görüşü. Her zaman bir şeylerin peşindeydi, asla emin olmadan, ta ki sıradan sunumu sizi etkileyene kadar.” şeklinde ekledi.

Yıllar sonra, televizyon tarihinin en çok alıntılanan sahnelerinden biri hala etkisini sürdürüyor ve Metcalf’ın şimdi belirttiği gibi, bu sahne Macdonald’ın belirgin komik izini taşıyor.